恋愛・結婚をめぐる異文化交流・翻訳の諸問題 | 静岡大学附属図書館 OPAC/myLibrary

Blank Cover Image

恋愛・結婚をめぐる異文化交流・翻訳の諸問題

フォーマット:: 論文
責任表示:: 今野, 喜和人
言語:: 日本語
出版情報:: 静岡大学, 2011-05-20
著者名:: 今野, 喜和人
バージョン:: author
概要:: 2008年度～2010年度科学研究費補助金(基盤研究(C))研究成果報告書
URL:: http://hdl.handle.net/10297/6241

タイトルが類似している資料

書誌詳細

その他の標題:	Issues Surrounding the Translation and Transmission of the Concept of “Love” and “Marriage” in an Intercultural Perspective
受理日:	2011-05-20

類似資料:

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

1 論文翻訳の〈倫理〉をめぐる総合的研究今野, 喜和人静岡大学	7 論文川端康成『雪国』の「底」をどう訳すか : 隠喩の翻訳をめぐる一考察今野, 喜和人静岡大学人文学部翻訳文化研究会
2 論文翻訳の倫理と倫理の翻訳 : 箕作麟祥の訳業をめぐって (翻訳の〈倫理〉をめぐる総合的研究) 今野, 喜和人静岡大学人文社会科学部翻訳文化研究会	8 論文長田秋濤訳『椿姫』における恋愛表現をめぐって今野, 喜和人静岡大学人文学部翻訳文化研究会
3 論文はじめに (翻訳の〈倫理〉をめぐる総合的研究) 今野, 喜和人静岡大学人文社会科学部翻訳文化研究会	9 論文ポストメディア時代の翻訳論今野, 喜和人静岡大学
4 論文研究概要 (翻訳の〈倫理〉をめぐる総合的研究) 今野, 喜和人静岡大学人文社会科学部翻訳文化研究会	10 図書恋愛・結婚河合, 隼雄(1928-2007), 鎮目, 恭夫(1925-2011), Jansson, Yumiko, 1943-, 中里, 喜昭(1936-), 藤田, … 岩波書店
5 論文公開シンポジウム : 中村文則×野崎歓～創作と翻訳の罪と悦楽～ (翻訳の〈倫理〉をめぐる総合的研究) 今野, 喜和人静岡大学人文社会科学部翻訳文化研究会	11 論文翻訳文化研究会の歩みを振り返って今野, 喜和人静岡大学人文社会科学部翻訳文化研究会
6 論文翻訳の〈倫理〉の一側面 : 固有名詞の訳をめぐって今野, 喜和人静岡大学人文社会科学部翻訳文化研究会	12 図書翻訳とアダプテーションの倫理 : ジャンルとメディアを越えて今野, 喜和人(1954-) 春風社