close
1.

図書
図書
1. The Pilgrim's progress . The lives of John Donne and George Herbert
by John Bunyan . by Izaak Walton
出版情報: New York : P.F. Collier, c1909
シリーズ名: The Harvard classics / edited by Charles W. Eliot ; v. 15
2.

図書
図書
2. 惡太郎の一生
ジョン・バンヤン[著] ; 高村新一譯
出版情報: 東京 : 新教出版社, 1955.11
3.

図書
図書
3. The pilgrim's progress
by John Bunyan ; introduction by rev. H. Elvet Lewis
出版情報: London : J.M. Dent, 1951 , New York : E.P. Dutton
シリーズ名: Everyman's library ; no. 204 . romance
4.

図書
図書
4. The pilgrim's progress : with biographical introduction and new index
by John Bunyan with biographical introduction and new index ; illustrated by George Cruikshank
出版情報: London : Oxford University Press, [1950]
5.

図書
図書
5. The pilgrim's progress. Revised ed., repr. / introd. and notes by G. B. Harrison
John Bunyan
出版情報: London : J. M. Dent , New York : E. P. Dutton, 1961
シリーズ名: Everyman's library ; no. 204
6.

図書
図書
6. 天路歴程
ジョン・バンヤン[著] ; 大久保康雄訳
出版情報: 東京 : 風間書房, 1949.11
7.

図書
図書
7. 全譯天路歴程 : 全
ジョウン・バンヤン著 ; 益本重雄譯
出版情報: 東京 : 太陽堂, 1926
8.

図書
図書
8. 天路歴程
ジョン・バンヤン著 ; 高村新一訳
出版情報: 東京 : 現代文芸出版, 1959
9.

図書
図書
9. 聖戦
バンヤン著 ; 高村新一訳
出版情報: 東京 : 新教出版社, 1957
10.

図書
図書
10. 翻訳小説集
中川久定 [ほか] 校注
出版情報: 東京 : 岩波書店, 2002.1-2013.1
シリーズ名: 新日本古典文学大系 ; 明治編 ; 14-15
目次情報: 続きを見る
1: 欧洲小説哲烈禍福譚 フェヌロン [著] ; 宮島春松訳 ; 中川久定, 峯村至津子, 秋山伸子校注
天路歴程意訳 バニヤン [著] ; 佐藤喜峰編 ; 齋藤希史校注
仇結奇の赤縄西洋娘節用 シェイクスピア [著] ; 木下新三郎訳 ; 渡辺喜之校注
2: 新説八十日間世界一周 ジュール・ヴェルヌ [著] ; 川島忠之助訳 ; 岡照雄, 清水孝純, 中丸宣明校注
露国奇聞花心蝶思録 プーシキン [著] ; 高須治助訳述 ; 服部誠一校閲 ; 安井亮平校注
和蘭美政録 クリステメイエル [著] ; 神田孝平訳 ; 高橋修, 松田清校注
探偵ユーベル ヴィクトル・ユゴー作 ; 森田思軒訳 ; 高橋修校注
1: 欧洲小説哲烈禍福譚 フェヌロン [著] ; 宮島春松訳 ; 中川久定, 峯村至津子, 秋山伸子校注
天路歴程意訳 バニヤン [著] ; 佐藤喜峰編 ; 齋藤希史校注
仇結奇の赤縄西洋娘節用 シェイクスピア [著] ; 木下新三郎訳 ; 渡辺喜之校注